Во втором матче с "Ростовом" "Буран" одерживает победу 3:1.
«Буран» Воронеж – «Ростов» Ростов-на-Дону – 3:1 (2:0, 0:1, 1:0)
Шайбы: Мишарин, 10:57 (1:0); Ремов (Мифтяев, Поляков), 18:55 (2:0 – бол.); Козлов (Смолев), 37:09 (2:1 – бол.); Поляков (Ердаков, Ремов), 43:34 (3:1).
«Буран»: Шаров; Жданов – Мифтяев, Ремов – Поляков – Ердаков (к); Солопанов – Кожевников, Секерин – Брызгалов – Дорохов; Павликов – Гунькин, Фаттахов – Шипилов – Рытьков; Ковалев – Холдобо, Мишарин – Анпилогов – Мягков.
«Ростов»: Моисеев; Цалпанов – Димитров, Соколов – Цыплаков – Калмыков, Баланов (к) – Дмитриев, Урулин – Седанцов – Левинский; Макаров – Козлов, Смирнов – Смолев – Аппельганц; Васильев – Кокарев, Лачинов – Янченко – Чижов.
Штрафное время: 8-4.
Судьи: А. Майтак, А. Светилов; Д. Новиков, Н. Сердюк.
17 августа. Воронеж, Дворец спорта «Юбилейный». Без зрителей.
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
| Команды | И | О | ||
| 1 |  |
ХК Норильск | 4 | 8 |
| 2 |  |
Звезда | 4 | 8 |
| 3 |  |
Динамо | 3 | 6 |
| 4 | |
АКМ | 3 | 6 |
| 5 |  |
Челны | 3 | 6 |
| 6 |  |
Рязань-ВДВ | 3 | 6 |
| 7 |  |
Дизель | 3 | 5 |
| 8 |  |
Молот | 3 | 5 |
| 9 |  |
Металлург | 3 | 4 |
| 10 |  |
СКА-Нева | 2 | 4 |
| Команды | И | О | ||
| 1 |  |
МХК Олимпия | 44 | 74 |
| 2 |  |
МХК Тамбов | 44 | 67 |
| 3 |  |
МХК Рязань-ВДВ | 44 | 62 |
| 4 |  |
ХК ЭкоНива-Бобров | 44 | 62 |
| 5 |  |
Дизелист | 44 | 49 |
| 6 |  |
МХК Кристалл | 44 | 47 |
| 7 |  |
Протон | 44 | 47 |
| 8 |  |
МХК Липецк | 44 | 44 |
| 9 |  |
Прогресс | 44 | 39 |
| 10 |  |
ХК Сокол | 44 | 38 |
